Современный бестселлер - Билингва (3 книги) » КнигаRU.INFO - Скачать книгу бесплатно и без регистрации полностью

18  янв

Современный бестселлер - Билингва (3 книги)

 (голосов: 0)
Добавил alber100 в категорию Учебная литература

Современный бестселлер - Билингва (3 книги)

Билингва — двуязычное представление переведённого текста — на языке оригинала и на языке перевода. В данной публикации вы найдете три великолепных романа трех великолепных авторов, представленных параллельно на английском и русском языках. Тем, кто хочет глубже разобраться в тонкостях английского языка, используя оригинальные тексты художественных произведений носителей языка, адресуется данная публикация.

Содержание:
1. Сара Джио - Ежевичная зима (Blackberry Winter)

Сиэтл, 2010 год. Клэр Олдридж не может оправиться после потери ребенка, ее семейная жизнь дает трещину, а работа репортером в местной газете не увлекает так, как прежде. Но одна ночь способна изменить многое. Летний город накрывает снежным бураном. Такой же буран обрушился на Сиэтл восемьдесят лет назад, когда при странных обстоятельствах пропал трехлетний мальчик. Клэр начинает свое расследование, открывающее череду странных совпадений, связывающих жизни самой Клэр и матери пропавшего ребенка.

2. Маркус Зусак - Книжный вор (The Book Thief)

1939 год. Маленькая Лизель приезжает в городок близ Мюнхена к приемным родителям. Ей предстоит найти не только новую семью, но и настоящую дружбу, множество приключений и всепоглощающую страсть — книги, которые она будет красть… читать… и даже писать.

3. Джон Фаулз - Любовница французского лейтенанта (The French Lieutenant's Woman)

Коварный соблазнитель и обманутая девица. Людская молва и разбитое сердце. Богатая невеста и бедная возлюбленная. Все это — завязка для классического викторианского романа. Но Джон Фаулз создает из этих ингредиентов один из величайших романов постмодернизма. Это больше чем история о любви. Это история о целой эпохе в британской истории и в британской литературе.

Чтение книг в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце каждой книги предлагаются упражнения.

Публикация будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.

Название: Современный бестселлер - Билингва (3 книги)
Автор: Сара Джио, Маркус Зусак, Джон Фаулз
Год выпуска: 2017-2018
Жанр: Современная зарубежная литература
Язык: Русский, английский
Качество: Отличное
Страниц: 608 + 800 + 912
Формат: PDF
Размер файла: 11 Mb


Купить эту книгу в бумажном исполнении с доставкой:



Рекомендуем к просмотру:





Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.